ドストエフスキー作『罪と罰』より、ラスコーリニコフとソーニャ。ロシアドラマ版を参照しています。
![](https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yasoba_juyo/20240613/20240613194403.jpg)
ラスコーリニコフの初回ソーニャ宅訪問時 Corel Painter 2021使用
前回の『罪と罰』イラストに次ぎ、今回はヒロインで救済者のソーニャ。
久しぶりに「少女」をコミックイラストで描きました。
…思いの外、自分がコミックイラストを描いていた12~13年前からアップデート出来てない事に気付きショックを受けました…。慌てて現在活躍中の漫画家さんのイラストを検索、参照。リハビリが必要だ。
ここ10年以上、厚塗り的なイラスト中心に描いていましたが、コミックイラストも併用していこうと思いました。
モノクロイラスト→着色→絵画的表現の3段階活用でいこう。
yasoba-juyo.hatenablog.com
ふんわりロシア語を学ぶセルフプロジェクトの一環として、NHK出版の『名場面でたどる『罪と罰』』を購入。
なんと24の名場面をピックアップし、ロシア語原文に翻訳付き、さらに解説まで付いた、痒い所に手が届く素晴らしい本なのです!хорошо!(ハラショー:素晴らしい!)
![](https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yasoba_juyo/20240613/20240613200241.jpg)
マイ『罪と罰』セット
何気にロシア語をふんわり勉強し始めてから、2年目になりました。
とにかくストレスを溜めない事を第一にふんわりと。
あわよくば『門前の小僧習わぬ経を読む』効果を期待し、通勤BGMをロシア語ポップ&ロック、J-POPやボカロやアニソンのロシア語カバー曲に変更。YouTubeの字幕をロシア語に変更。
最近はイラスト作業時、前述のロシア版ドラマ『罪と罰』を流しています。たまに分かる単語があると嬉しい(笑)。ふんわり継続していきます。
お題「我が家の本棚」
一昨日は夜勤入り→夜勤明け→夜勤入り→夜勤明けの最終日でした。夜勤2連チャンは疲れ方が半端ない…。
初回夜勤入りでは火災報知器誤報と言う斜め上のトラブル発生…。
誤報で良かった…。患者さん達に余計な心配をかけてしまった…。
各部屋を回り、事実確認をするので落ち着いて欲しい旨を説明。誤報確認の後はまた各部屋を回り誤報である事、安心してほしい事、ご心配をおかけして申し訳なかった事を説明。気付けば汗だくでした。本当に誤報で良かった!!
そんな夜勤明け車内ランチはこちら。海老とブロッコリーのサンドイッチ+シーフードサラダ+杏仁豆腐。
![](https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yasoba_juyo/20240613/20240613201737.jpg)
ちょっとお洒落な感じ(笑)。車内カフェ(笑)。
サラダもサンドイッチも、海老のプリプリした存在感がたまりません!ビバ海老!!
生クリームがたっぷり乗った杏仁豆腐、は甘くてなめらかで本当に幸せを感じました。
頑張って働いて良かったね...!お疲れ様、自分!
昨日今日はご褒美2連休。台所レンジフードの掃除&フィルター交換もスムーズに出来たし、今回のイラストも描けたし。良い2連休でした。
明日からまたお仕事です。頑張りましょう。